别具一格的随州方言

疑情别恋 · 发表于 2022-1-16 19:34:43

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转随县论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

别具一格的随州方言

01-15 10:22:00
别具一格的随州方言

文/项德震

随州市，是我们的故乡，古称随国。山青水秀，人杰地灵，民风古朴，文化悠久。她是炎帝神农故里，编钟礼乐之乡，是一个真正有“始”有“钟”的地方。随州地处长江流域与淮河流域之间，境内的桐柏山为我国南北分界线——秦岭的余脉，故随州正处在我国南北交界线的南侧。由此，随州话也处在我国南北语言的交汇处。它既具有北方语言的粗犷，又具有南方语言的细腻，且不南不北，于是就产生了语音铿锵有力，语言丰富多彩，别具一格的随州话。随州话中有许多只有随州人听得懂的话被称做随州“方言”。下面笔者根据自身的经历和采集，给大家简单介绍一下妙趣横生的随州方言。

吃饭——嘎饭

开始——嘎作

夹菜吃——咽菜

很好吃——骚好吃

特别好吃——骚芝麻好吃

舒服——骚区坦

赶集——上该

厕所——茅肆

上厕所——改手

男孩儿——崽娃子

女孩儿——丫头

老汉——老井广

老太婆——老马马儿

老婆——堂客

外公——嘎公

外婆——嘎嘎

大哥——老拓

头——脑壳

腋窝——隔支窝

膝盖——克气包

肘 ——倒几管

小腿肚——连帮肚

舌头——赚头

油条——果子

馒头——馍馍

勺子——条杆儿

毛巾——服子

车轮——滚子

硬币——各子

猫子——财财

狐狸——毛狗

青娃——客冒

蛇 ——长虫

小飞虫——猛子

蟾蜍——赖度

蚯蚓——求蟮

鲫鱼——喜头

甲鱼——团鱼/脚鱼

黄鱼——昂刺

小石头——马龙果

碎瓦片——瓦查儿

土块——土圪塔

治病——摆治哈

患疟疾——打皮寒/打摆子

光着上半身——打赤巴

光着下半身——打条胯

鞋子——孩子

干净——灵醒

不爱干净——拉夸

啰嗦——啰连

妓女——罗丝

不做正经事的人——日大瞎

笨蛋——憨头日脑

傻子——哈巴/猪货

邋遢——弄松

精神病——煤气

不讲道理或情商低的人——半吊子

不讲理——二球/二百五

不知轻重——冇得哈数

特别懒——懒得抽筋

个子高——苕高一同

不当回事——只当一了

了不起——了不得

可爱——小精怪

聪明——聊精

堕落青年——拐娃子

骗子——白茬子

吹牛——日白儿

脾气毛——默默精

犟——夹生

爱哭——嚎巴

骂人——诀人

小气——抠屁眼嗦指格

恶心——刺人巴撒的

不耐繁——咵点别的

逞强——充能

厉害——恶燥

烦人——几词操

丢人——丢人八胯的

说不清——扯不伸腿

办不到——搞不主

注意——招呼点

聊天——散咵/咵彩儿

吓人——黑死人

表现——装佯

分手——撇腿

泡妞——晃姑娘娃

袜子——水袜儿

短裤——裤衩儿

质量差——倒货

冒牌货——水塔片儿

耍赖——抖痞

打人——铲人

困苦——造孽巴撒的

无法掌控——嘎不住作

什么——么斯

可以——始得

可能——巴哈儿

倒霉——背时

走运气——跑火儿

乱说——乱嚼/瞎咵

扯谎——打胡说

有能耐——有板眼

不知道——找不倒

体面——排场

这儿——格哈儿

过去——往处儿

十拿九稳——岔的

替某人袒护——护气

打扰了——吵闹

很害羞——蛮拐性

倒霉——闯见鬼

怎么可能呢——出鬼气

裢襟—— 一担挑

外乡人——奤子

乞丐——告花子

有两手——有两哈儿

翘二郎腿——翘胯子

慢悠悠的——紧晕

笑嘻嘻的——笑脒儿的

溺亡——物死了

跳过去——卡过气

你是哪里人——你是哪个岔儿的

你在什么地方——你代哪个岔儿

答应得爽快——答应得一吼

……

随州方言涉及到日常生活的各个方面，不胜玫举，有的己消失，有些己濒危，但大多数仍在使用。还有些用语经久不衰，显示出顽强的生命力。比如随州唐镇地区常用的“骚”字，使用的频率就很高。表达某事某物“骚好”就比说“很好”要帖切或亲切得多。“骚”是一个修饰性副词，起加强语气的作用，如果只想到是“冲击鼻腔的气味”那就偏了。

随州话通俗易懂，文化底蕴丰厚。方言更是精彩奇妙，有极强的穿透力，感染力和亲和力。无能是赞扬，还是调侃，亦或是骂人，都能把语言用到极致。如形容某人高兴，用“喜眯儿的”就把一个人笑嘻嘻的神态刻画得翊翊如生，这是运用了描写的手法；随州人挖苦人更是入木三分，刀刀见骨。如“抠屁眼嗦指格”就把一个小气鬼刮得体无完肤，这是运用了夸张的手法；随州话骂人更具特色，采用叠加和递进方式，就像连射的子弹疯狂扫射。如骂一个不听话的孩子，生气了就骂“杂种”，很生气就骂“兔娃子杂种”，特别生气就骂“死兔娃子杂种”。这种层层递进的方式再加上声情并茂要甩“京骂”几条街。当然，常言道，“打是亲，骂是爱”，虽然语言听起来很恶毒，但还是隐藏着爱意。

总之，随州方言很独特，很接地气，富有感情，富有个性，有雅有俗，特别是不矫柔做作，既实在又实用，男女老少皆有可用之语。在外地，随州人一张口，就知道遇到老乡了，顿时有亲切感，这是永远不会磨灭的乡音乡愁。

随着时代的发展，普通话的普及，文化大融合，人口的更迭，文明的进步，随州方言己在渐渐消失，将来也许会淹没在历史的长河中，但随州话是会永远存在的。作为随州子民，我们应该给“随州方言”一个交代，把它记录下来，或许某一天“随州方言”被成功地申请为世界非物质文化遗产也不是不可能的。这就是我记录随州方言的初衷。

写于2022年元旦

作者/来源：爱思考的星辰大海

别具一格的随州方言

基础资料

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转随县论坛。

相关帖子